จีนศึกษา วันพฤหัสบดีที่ ๑๓ พ.ค.๖๔ คำอธิบายของประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ในฐานะเลขาธิการคณะกรรมการกลาง พรรคคอมมิวนิสต์จีนเกี่ยวกับ "สามใหม่” (“三新”) ของการพัฒนา ซึ่งมีประเด็นที่น่าสนใจดังนี้
๑. ในนิตยสาร “ฉิวซื่อ” (“求是”) ฉบับที่ ๙ ของปี ๒๐๒๑ (พ.ศ.๒๕๖๔) ได้เผยแพร่คำปราศรัยที่สำคัญของเลขาธิการฯ สี จิ้นผิง เกี่ยวกับ "สามใหม่” (“三新”) อันได้แก่ “การเข้าใจขั้นตอนการพัฒนาใหม่ การใช้แนวคิดการพัฒนาใหม่ และการสร้างรูปแบบการพัฒนาใหม่“ (“把握新发展阶段，贯彻新发展理念，构建新发展格局”) อันเป็นเจตนารมณ์ของการประชุมใหญ่ครั้งที่ ๕ ของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีน ชุดที่ ๑๙ ที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาโดยรวมของประเทศจีน
๒. การเข้าสู่ขั้นตอนใหม่ของการพัฒนา การนำแนวคิดการพัฒนาใหม่ไปใช้ และการสร้างรูปแบบการพัฒนาใหม่ เป็นองค์ประกอบหลักตามแนวทางยุทธศาสตร์ของประเทศ กล่าวคือ
๒.๑ ขั้นตอนการพัฒนาใหม่ในอีก ๓๐ ปีข้างหน้า เพื่อให้บรรลุความทะเยอทะยานทางประวัติศาสตร์ในการสร้างประเทศสังคมนิยมสมัยใหม่สำหรับการพัฒนาในอนาคต โดยภายในปี ๒๐๓๕ (พ.ศ.๒๕๗๘) จะมีการใช้ระยะเวลาการวางแผน ๕ ปีสามช่วงเวลา (๑๕ ปี) เพื่อตระหนักถึงความทันสมัยของสังคมนิยมโดยทั่วไป จากนั้นในอีกระยะเวลาการวางแผน ๕ ปี อีกสามช่วงเวลา (๑๕ ปี) โดยภายในกลางศตวรรษนี้ (ปี ๒๐๕๐ หรือ พ.ศ.๒๕๙๓) ประเทศจีนจะถูกสร้างขึ้นเป็นประเทศสังคมนิยมสมัยใหม่ที่เจริญรุ่งเรืองเข้มแข็งเป็นประชาธิปไตยอารยะกลมกลืนและสวยงาม
๒.๒ แนวคิดในการพัฒนาใหม่สำหรับการสร้างประเทศสังคมนิยมสมัยใหม่ในทุกด้านต้องมีลักษณะแบบจีนและสอดคล้องกับความเป็นจริงของจีน ใน ๕ ประเด็น ได้แก่ (๑) ความทันสมัยของประเทศขึ้นอยู่กับขนาดของประชากร (๒) ความทันสมัยของความเจริญรุ่งเรืองร่วมกันสำหรับทุกคน (๓) ความทันสมัยที่ประสานอารยธรรมทางวัตถุและอารยธรรมทางจิตวิญญาณ (๔) ความทันสมัยที่อยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนกับธรรมชาติ และ (๕) ความทันสมัยที่ใช้เส้นทางแห่งการพัฒนาอย่างสันติ
๒.๓ สร้างรูปแบบการพัฒนาใหม่ โดย (๑) ารยึดมั่นในแนวคิดการพัฒนาที่มีประชาชนเป็นศูนย์กลาง (๒) ไม่ได้เน้นตามอัตราการเติบโตของ GDP อีกต่อไป (๓) เศรษฐกิจของประเทศจีนอยู่ในช่วงการซ้อนทับสามระยะ (๔) การพัฒนาทางเศรษฐกิจได้เข้าสู่ภาวะปกติใหม่ (๕) ทำให้ตลาดมีบทบาทชี้ขาดในการจัดสรรทรัพยากรและแสดงบทบาทของรัฐบาลได้ดีขึ้น (๖) เน้นระบบนิเวศที่น้ำสีเขียวและภูเขาสีเขียวคือภูเขาสีทองและภูเขาสีเงิน (๗) ยึดมั่นในแนวคิดการพัฒนาใหม่ (๘) การส่งเสริมการปฏิรูปโครงสร้างด้านอุปทาน (๙) คำนึงถึงการพัฒนาที่ไม่สมดุลและไม่เพียงพอ (๑๐) การส่งเสริมการพัฒนาที่มีคุณภาพสูง (๑๑) การสร้างระบบเศรษฐกิจที่ทันสมัย (๑๒) การสร้างรูปแบบการพัฒนาใหม่ที่วงจรใหญ่ในประเทศเป็นตัวหลักและวงจรคู่ทั้งในประเทศและต่างประเทศส่งเสริมซึ่งกันและกัน (๑๓) การประสานการพัฒนาและความมั่นคง
๓. ความสัมพันธ์อย่างใกล้ชิดในการเข้าสู่ขั้นตอนใหม่ของการพัฒนา การนำแนวคิดการพัฒนาใหม่ไปใช้ และการสร้างรูปแบบการพัฒนาใหม่ ถูกกำหนดโดยตรรกะทางทฤษฎี ตรรกะทางประวัติศาสตร์และตรรกะที่เป็นจริงของการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของประเทศจีน กล่าวคือ การเข้าสู่ขั้นตอนใหม่ของการพัฒนาได้ชี้แจงถึงจุดยืนทางประวัติศาสตร์ของการพัฒนาประเทศ อันเป็นพื้นฐานทำให้เข้าใจถึงขั้นตอนการพัฒนาใหม่สำหรับดำเนินการตามแนวคิดการพัฒนาใหม่จากหลักการชี้นำความทันสมัยของประเทศ และนำไปสู่การสร้างรูปแบบการพัฒนาใหม่ที่ได้จากการชี้แจงถึงทางเลือกทางเศรษฐกิจของประเทศในการดำเนินการตามแนวคิดการพัฒนาใหม่
บทสรุป
เลขาธิการฯ สี จิ้นผิง เน้นย้ำว่า เพื่อสร้างความทันสมัยแบบสังคมนิยมอย่างรอบด้าน ไม่อาจละทิ้งภูมิภาคหรือประเทศไว้ข้างหลังได้ ขณะเดียวกันความแตกต่างในระดับภูมิภาคและการพัฒนาที่ไม่สม่ำเสมอของประเทศจีน ทำให้กระบวนการสร้างความทันสมัยดำเนินไปอย่างพร้อมเพรียงกันไม่ได้ จึงต้องส่งเสริมให้ภูมิภาคที่มีคุณสมบัติเพื่อเป็นผู้นำในการทำให้เกิดความทันสมัย และสนับสนุนในการขับเคลื่อนภูมิภาคอื่น ๆ เพื่อบรรลุความทันสมัย
ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล
http://www.e0734.com/content/2021/0508/116_429816.html
