bg-head-3

有趣的文章

จีนศึกษา วันพุธที่ ๒๗ ต.ค.๖๔ กระทรวงการต่างประเทศจีนได้ออก “เอกสารจุดยืนว่าด้วยความร่วมมือระหว่างจีน-สหประชาชาติ”

จีนศึกษา (วันพุธที่ ๒๗ ต.ค.๖๔) ขอนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับกระทรวงการต่างประเทศจีนได้ออก “เอกสารจุดยืนว่าด้วยความร่วมมือระหว่างจีน-สหประชาชาติ” (“中国联合国合作立场文件”) เมื่อวันที่ ๒๒ ต.ค.๖๔ ซึ่งมีประเด็นที่น่าสนใจดังนี้
 
๑. เอกสารจุดยืนว่าด้วยความร่วมมือระหว่างจีน-สหประชาชาติ ได้ระบุว่า ปัจจุบัน ภูมิทัศน์เกี่ยวกับโครงสร้างโลกได้มีการเปลี่ยนแปลงไปอย่างลึกซึ้ง สถานการณ์การแพร่ระบาดของโควิด-19 ที่มีความผันผวนทำให้เศรษฐกิจโลกฟื้นตัวได้อย่างยากลำบาก ขณะเดียวกันสันติภาพและการพัฒนายังคงเป็นประเด็นแห่งยุคสมัย เสียงเรียกร้องเพื่อพิทักษ์พหุภาคีนิยม ส่งเสริมความสามัคคีและความร่วมมือ ตลอดจนร่วมกันรับมือความท้าทายนับวันยิ่งดังกึกก้องขึ้น ปีนี้ครบรอบ ๕๐ ปีแห่งการฟื้นที่นั่งที่ชอบธรรมของสาธารณรัฐประชาชนจีนในสหประชาชาติ เอกสารจุดยืนดังกล่าวได้แสดงให้เห็นถึงคุณูปการอันโดดเด่นของจีนในด้านต่าง ๆ ต่อสหประชาชาติ นอกจากนี้ ยังได้แสดงถึงจุดยืนและและข้อเสนอของจีนในประเด็นสำคัญระหว่างประเทศ เช่น การปกป้องพหุภาคีนิยม (就维护多边主义) การส่งเสริมการพัฒนาระดับโลก และการต่อสู้กับโรคระบาดของโควิด-19 ด้วยความสามัคคี
 
๒. เอกสารจุดยืนฯ ดังกล่าว ชี้ให้เห็นว่า ประเทศจีนได้ชูธงพหุภาคีนิยมตลอดมา (中国始终高举多边主义的旗帜) การปฏิบัติตามพหุภาคีนิยมอย่างแท้จริง ยึดมั่นหลักจัดการกิจการระหว่างประเทศด้วยวิธีปรึกษาหารือกัน เพื่อให้ประเทศต่าง ๆ ร่วมกันกำหนดชะตากรรมและอนาคตของโลก คัดค้านลัทธิปัจเจกชนนิยมหรือลัทธิฝ่ายเดียวที่กีดกัน และคัดค้านพหุภาคีจอมปลอม เพื่อผลักดันให้ระบบธรรมาภิบาลของโลกพัฒนาไปในทิศทางเที่ยงธรรมและสมเหตุสมผลมากขึ้น
 
บทสรุป

เอกสารจุดยืนว่าด้วยความร่วมมือระหว่างจีน-สหประชาชาติ ได้เน้นถึงการยืนหยัดในการให้ความสำคัญกับการพัฒนาโดยมีประชาชนเป็นศูนย์กลาง (坚持以人民为中心) การแบ่งปันผลประโยชน์ร่วมกัน การยืนหยัดในการขับเคลื่อนด้วยนวัตกรรมซึ่งจะทำให้มนุษย์กับธรรมชาติอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืน เพื่อเสริมสร้างประชาคมที่มีอนาคตร่วมกัน (推动构建人类命运共同体)
 
ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล  

http://www.gov.cn/xinwen/2021-10/22/content_5644311.htm

https://www.dwnews.com/全球/60266272/