bg-head-3

有趣的文章

จีนศึกษา วันเสาร์ที่ ๒๗ ก.พ.๖๔ นายหวัง อี้ มนตรีแห่งรัฐและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจีนได้เข้าร่วมพิธีเปิดการประชุม LANTING FORUM (蓝厅论坛) ในหัวข้อ “การเจรจาและความร่วมมือ ควบคุมข้อขัดแย้ง ผลักดันความสัมพันธ์จีน - สหรัฐฯ กลับสู่หนทางที่ถูกต้อง”


 
๑. นายหวัง อี้ กล่าวว่า ประธานาธิบดีสี จิ้นผิงและประธานาธิบดีไบเดน มีโทรศัพท์ถึงกันครั้งแรกในวันส่งท้ายปีเก่า โดยทั้งสองเห็นพ้องกันว่า จีนและสหรัฐฯ ควรเสริมสร้างความเข้าใจซึ่งกันและกัน หลีกเลี่ยงความเข้าใจผิด การตัดสินที่ผิด ปฏิบัติต่อกันอย่างตรงไปตรงมา รวมทั้งหลีกเลี่ยงความขัดแย้งและการเผชิญหน้า มีการสื่อสารที่เปิดกว้าง มีช่องทางและส่งเสริมการแลกเปลี่ยความร่วมมือ ซึ่งการเรียกร้องที่สำคัญอย่างยิ่งนี้ ชี้ให้เห็นหนทางของความสัมพันธ์ระหว่างจีน - สหรัฐฯ
 
๒. นายหวัง อี้ มีความเห็นว่า หากความสัมพันธ์ระหว่างจีน - สหรัฐฯ จะกำจัดความวุ่นวายโกลาหลและกลับมาดำเนินการได้นั้น ก่อนอื่นจำเป็นต้องทำลายกำแพงเทียมที่สร้างขึ้นจากความเข้าใจผิดต่างๆ เกี่ยวกับจีน รวมทั้งเข้าใจจีนอย่างเป็นกลางและถูกต้อง ตลอดจนเข้าใจจีนอย่างแท้จริง โดยหวังเป็นอย่างยิ่งว่าสหรัฐฯ จะปฏิบัติตามกระแสประวัติศาสตร์ มองเห็นแนวโน้มทั่วไปของโลกอย่างชัดเจน ละทิ้งอคติทุกประเภท หลีกเลี่ยงความสงสัยที่ไม่มีเหตุผล และส่งเสริมการคืนความเป็นเหตุเป็นผลให้กับนโยบายของจีน เพื่อให้ตระหนักถึงพัฒนาการที่ดีและความสัมพันธ์จีน - สหรัฐฯ ที่มั่นคง
 
๓. นายหวัง อี้ ได้เสนอข้อเสนอแนะ ๔ ประการในการผลักดันความสัมพันธ์จีน - สหรัฐฯ ให้เป็นไปตามแนวทางคือ  
      ๓.๑ การเคารพซึ่งกันและกัน โดยการไม่แทรกแซงกิจการภายในของกันและกัน (相互尊重,不干涉彼此内政)
     ๓.๒ การเสริมสร้างการเจรจาหารือและจัดการความขัดแย้งรวมทั้งความแตกต่างอย่างเหมาะสม (加强对话,妥善管控矛盾分歧)  
     ๓.๓ การพบกันครึ่งทางโดยริเริ่มความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกันระหว่างสองประเทศ (相向而行,重启两国互利合作)  
     ๓.๔ การขจัดอุปสรรคและฟื้นฟูการแลกเปลี่ยนในด้านต่างๆ ระหว่างจีน – สหรัฐฯ (扫除障碍,恢复中美各领域交流)
 
บทสรุป

นายหวัง อี้ แสดงความหวังว่าทั้งสองฝ่ายจะร่วมมือกันเพื่อผลักดันความสัมพันธ์ระหว่างจีน - สหรัฐฯ ให้กลับสู่เส้นทางแห่งการพัฒนาที่ดีโดยเร็วที่สุดและนำไปสู่อนาคตที่สดใส
 
ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล  

ข้อมูลจากเว็บไซต์ 

http://www.gov.cn/guowuyuan/2021-02/22/content_5588262.htm 

https://mp.weixin.qq.com/s/420WceoxvmdAhVJa-yZevg