ขอนำเสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการกำหนดแผนห้าปี ฉบับที่ ๑๔ ของจีน สำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติปี ๒๐๒๑ – ๒๐๒๕ (พ.ศ.๒๕๖๔ - ๒๕๖๘) และเป้าหมายระยะยาวสำหรับปี ๒๐๓๕ (พ.ศ.๒๕๗๘) ตอนที่ ๙ ว่าด้วยพัฒนากิจการทางวัฒนธรรมและอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมที่มั่งคั่งและเพิ่มพลังทางวัฒนธรรมของประเทศ (繁荣发展文化事业和文化产业，提高国家文化软实力) กล่าวคือ
๑. ปรับปรุงระดับของอารยธรรมทางสังคม ส่งเสริมการก่อตัวของแนวคิดทางอุดมการณ์ ทัศนคติทางจิตวิญญาณ ประเพณีที่มีอารยะและบรรทัดฐานทางพฤติกรรมที่ตรงตามข้อกำหนดของยุคใหม่ ส่งเสริมการศึกษาและการศึกษาสังคมนิยมยุคใหม่ของสีจิ้นผิงด้วยลักษณะแบบจีนและส่งเสริมการวิจัยและการสร้างทฤษฎีมาร์กซิสต์ ส่งเสริมการทำให้เป็นมาตรฐานและการทำให้เป็นสถาบันของการศึกษาเกี่ยวกับอุดมคติและความเชื่อเสริมสร้างการศึกษาประวัติศาสตร์ของพรรคประวัติศาสตร์จีนใหม่ ประวัติศาสตร์การปฏิรูปและการเปิดกว้าง ประวัติศาสตร์การพัฒนาสังคมนิยม เสริมสร้างการศึกษาความรักชาติการรวมกลุ่ม การส่งเสริมการก่อตัวของพรรคและประชาชนในช่วงเวลาต่างๆ ทางประวัติศาสตร์ จิตวิญญาณอันยิ่งใหญ่ ส่งเสริมการสร้างศีลธรรมของพลเมือง ดำเนินโครงการสร้างอารยธรรมและขยายการก่อสร้างศูนย์ปฏิบัติทางอารยธรรมในยุคใหม่ ปรับปรุงระบบบริการโดยสมัครใจและดำเนินการดูแลบริการโดยสมัครใจอย่างกว้างขวาง ส่งเสริมวัฒนธรรมแห่งความซื่อสัตย์และส่งเสริมการสร้างความซื่อสัตย์ สนับสนุนการทำงานหนักความขยันหมั่นเพียรและความมัธยัสถ์และดำเนินการประชาสัมพันธ์และการศึกษาเกี่ยวกับรูปแบบการทำงานเพื่อสร้างความสุข เสริมสร้างการสร้างครอบครัวการศึกษาครอบครัวและรูปแบบครอบครัว เสริมสร้างการสร้างอารยธรรมเครือข่ายและพัฒนาวัฒนธรรมเครือข่ายเชิงบวกและดีต่อสุขภาพ
๒. ปรับปรุงระดับการบริการสาธารณะทางวัฒนธรรม ความเจริญรุ่งเรืองอย่างเต็มที่ในสื่อและสิ่งพิมพ์วิทยุภาพยนตร์และโทรทัศน์วรรณกรรมและศิลปะปรัชญาและสังคมศาสตร์ ดำเนินโครงการปรับปรุงคุณภาพของงานวรรณกรรมและศิลปะเสริมสร้างการสร้างสรรค์และการผลิตในรูปแบบที่เหมือนจริงและยังคงแนะนำผลงานวรรณกรรมและศิลปะที่สะท้อนถึงบรรยากาศใหม่ ๆ ของยุคสมัยและการสร้างสรรค์ใหม่ ๆ ส่งเสริมการบูรณาการสื่อในเชิงลึก ดำเนินโครงการสื่อสารทุกสื่อเสริมสร้างสื่อกระแสหลักใหม่และสร้างศูนย์สื่อบูรณาการระดับมณฑลที่เข้มแข็ง ส่งเสริมการสร้างระบบบริการทางวัฒนธรรมสาธารณะในเมืองและชนบทแบบบูรณาการ ใช้ประโยชน์ทางวัฒนธรรมสำหรับประชาชนอย่างสร้างสรรค์ ดำเนินกิจกรรมทางวัฒนธรรมจำนวนมากและส่งเสริมการสร้างวัฒนธรรมสาธารณะแบบดิจิทัล เสริมสร้างการก่อสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมที่สำคัญของชาติและโครงการทางวัฒนธรรมและส่งเสริมโครงการต่างๆ เช่น ห้องสมุดแห่งชาติ ห้องสมุดจัดเก็บเอกสารแห่งชาติและวิทยุและโทรทัศน์อัจฉริยะ สืบทอดและส่งเสริมวัฒนธรรมดั้งเดิมของจีนที่ยอดเยี่ยมเสริมสร้างการปกป้องการวิจัย การใช้ประโยชน์จากโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมและหนังสือโบราณเสริมสร้างการปกป้องมรดกทางวัฒนธรรมรวมทั้งธรรมชาติที่สำคัญอย่างเป็นระบบมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เสริมสร้างการปกป้องและสืบทอดงานหัตถกรรมดั้งเดิมที่ยอดเยี่ยมของกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ และสร้างกำแพงเมืองใหญ่ และแม่น้ำเหลือง อุทยานวัฒนธรรมแห่งชาติ ดำเนินการออกกำลังกายในระดับชาติอย่างกว้างขวาง เพื่อเพิ่มสมรรถภาพทางกายของผู้คน รวมทั้งเตรียมพร้อมสำหรับโอลิมปิกฤดูหนาวที่กรุงปักกิ่งและพาราลิมปิก
๓. ปรับปรุงระบบอุตสาหกรรมวัฒนธรรมสมัยใหม่ ยืนยันที่จะให้ผลประโยชน์ทางสังคมเป็นอันดับแรกและทำให้ผลประโยชน์ทางสังคมและเศรษฐกิจเป็นหนึ่งเดียวกัน พัฒนาระบบวัฒนธรรมให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ปรับปรุงการวางแผนและนโยบายอุตสาหกรรมวัฒนธรรมเสริมสร้างการสร้างระบบตลาดวัฒนธรรมและขยายการจัดหาผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมที่มีคุณภาพสูง ใช้กลยุทธ์ดิจิทัลของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและเร่งการพัฒนาวิสาหกิจทางวัฒนธรรมใหม่รูปแบบทางวัฒนธรรมรวมทั้งรูปแบบการบริโภคทางวัฒนธรรม กำหนดมาตรฐานการพัฒนาสวนอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและส่งเสริมการสร้างสายพานอุตสาหกรรมวัฒนธรรมในภูมิภาค ส่งเสริมการพัฒนาวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวแบบบูรณาการสร้างสถานที่ท่องเที่ยวระดับโลกและรีสอร์ทที่มีมรดกทางวัฒนธรรมที่หลากหลาย สร้างเมืองท่องเที่ยวและพักผ่อนระดับชาติจำนวนมาก รวมทั้งที่มีลักษณะทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นและพัฒนาการท่องเที่ยวในชนบท เน้นการเล่าเรื่องภาษาจีนได้ดีเพื่อส่งเสริมการสื่อสารระหว่างประเทศ ตลอดจนเสริมสร้างการแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมต่างประเทศและการสนทนาระหว่างอารยธรรมหลายระดับ
บทสรุป
การพัฒนากิจการทางวัฒนธรรมและอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมอย่างมั่งคั่งและเพิ่มพลังทางวัฒนธรรมของประเทศ โดยการยึดมั่นในจุดยืนแนวทางของลัทธิมาร์กซ์ในด้านอุดมการณ์เสริมสร้างความมั่นใจในตนเองทางวัฒนธรรม ยืนหยัดในการสร้างวัฒนธรรมชั้นนำด้วยค่านิยมหลักสังคมนิยม เสริมสร้างการสร้างอารยธรรมทางจิตวิญญาณสังคมนิยมและมุ่งเน้นไปที่ภารกิจในการรวบรวมหัวใจของผู้คนการปลูกฝังผู้คนใหม่ ๆ การส่งเสริมวัฒนธรรมและการพัฒนาภาพลักษณ์ เพื่อส่งเสริมความสามัคคีในการตอบสนองความต้องการทางวัฒนธรรมของผู้คน รวมทั้งเสริมสร้างความเข้มแข็งทางจิตวิญญาณของผู้คนและส่งเสริมการสร้างพลังทางวัฒนธรรมแบบสังคมนิยม ซึ่งมีส่วนเกี่ยวข้องกับการส่งเสริมการพัฒนาสีเขียวและส่งเสริมการอยู่ร่วมกันอย่างกลมกลืนของมนุษย์และธรรมชาติ ซึ่งจะนำเสนอต่อเป็นตอนที่ ๑๐ ในวันพรุ่งนี้ครับ
ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล
ข้อมูลจากเว็บไซต์
ce.sina.cn/2020-11-04/detail-iiznctkc9361778.d.html?from=wap
