bg-head-3

บทความ

จีนศึกษา วันพุธที่ ๒๒ ม.ค.๖๓ ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ได้เริ่มต้นการตรวจงานภายในประเทศเป็นครั้งแรกในปี ๒๐๒๐ (พ.ศ.๒๕๖๓) เนื่องจากเป็นปีที่จีนกำหนดชัยชนะในการสร้างสังคมพอกินพอใช้ในทุกด้าน และการหลุดพ้นจากความยากจน

จีนศึกษา วันพุธที่ ๒๒ ม.ค.๖๓ ขอนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ได้เริ่มต้นการตรวจงานภายในประเทศเป็นครั้งแรกในปี ๒๐๒๐ (พ.ศ.๒๕๖๓) เนื่องจากเป็นปีที่จีนกำหนดชัยชนะในการสร้างสังคมพอกินพอใช้ในทุกด้าน และการหลุดพ้นจากความยากจน ซึ่งมีประเด็นที่น่าสนใจดังนี้

๑. เมื่อวันที่ ๑๙ ม.ค.๖๓ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ได้ได้เดินทางไปยังหมู่บ้านชนเผ่าที่หลุดพ้นจากความยากจนแห่งหนึ่งในเมืองเถิงชง มณฑลหยุนหนาน (ยูนนาน) เพื่อเยี่ยมพี่น้องประชาชน ชนเผ่าหว่าซือโม่ลา ในหมู่บ้านซันเจีย ตำบลชิงสุ่ย เมืองเถิงชง รวมทั้งได้รับฟังรายงานที่เกี่ยวข้องกับการขจัดความยากจน และกล่าวสวัสดีปีใหม่วันตรุษจีนแด่พี่น้องทั้งหลาย ตลอดจนเดินทางต่อไปที่ตำบลเหอซุ่น เมืองเถิงชง มณฑลหยุนหนาน เพื่อรับฟังผลการพัฒนาของท้องถิ่น รวมถึงประวัติเส้นทางสายไหมโบราณ การสืบสานวัฒนธรรม และการอนุรักษ์ระบบนิเวศ

๒. ความสำคัญของตำบลเหอซุ่น เมืองเถิงชง มณฑลหยุนหนาน (ยูนนาน) ถือเป็นจุดเชื่อมเส้นทางสายไหมทางบกที่เชื่อมมณฑลซื่อชวน (เสฉวน) มณฑลหยุนหนาน (ยูนนาน) เมียนมา และอินเดีย โดย ประธานาธิบดี ได้เดินสำรวจตามตรอกซอกซอยของตำบลโบราณแห่งนี้ รวมทั้งทักทายและพูดคุยกับนักท่องเที่ยวและพี่น้องประชาชนอย่างสนิทสนม สร้างความเป็นกันเองและเสียงหัวเราะให้กับประชาชนที่พบเห็น

๓. ข้อสังเกต ก่อนหน้านี้ ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ได้ให้ข้อคิดในระหว่างตรวจงานในพื้นที่ต่างๆ เมื่อช่วงปลายปีที่แล้ว โดยเน้นย้ำว่า การพัฒนาสร้างสรรค์เมืองต้องอาศัยประชาชน และนำผลงานไปใช้เกิดประโยชน์แก่ประชาชน ในกระบวนการสร้างสรรค์ จำเป็นต้องยึดมั่นแนวคิดประชาชนเป็นศูนย์กลาง จัดสรรงานด้านการผลิต การดูแลชีวิตความเป็นอยู่ และการพัฒนาพื้นที่สาธารณะที่เป็นมิตรกับระบบนิเวศอย่างเหมาะสม ทำให้ประชาชนทั่วไปอยู่อย่างผาสุก นอกจากนี้ ต้องให้งานด้านต่างๆ เช่น การให้เศรษฐกิจพัฒนาอย่างมั่นคง การส่งเสริมการปฏิรูป การปรับโครงสร้างทางเศรษฐกิจ การยกระดับคุณภาพชีวิตความเป็นอยู่ของประชาชน การป้องกันความเสี่ยงด้านต่างๆ  และการประกันความมั่นคงนั้น ประสานกันด้วยดี เพื่อส่งเสริมให้มีการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างถาวรและแข็งแกร่ง และให้สังคมมีความสงบสุขเรียบร้อย โดยต้องทำให้ประชาชนได้รับประโยชน์อย่างแท้จริง รวมทั้งรู้สึกมีความสุขและมีความปลอดภัย  
 
บทสรุป

สำนักพิมพ์ซินหวาได้จัดพิมพ์หนังสือรวบรวมข่าวภารกิจสำคัญของประธานาธิบดี สี จิ้นผิง นับตั้งแต่การประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีน ครั้งที่ ๑๘ ในปี ค.ศ.๒๐๑๒ (พ.ศ.๒๕๕๕) จนถึง ก่อนจัดการประชุมสมัชชาใหญ่พรรคคอมมิวนิสต์จีน ครั้งที่ ๑๙ ในปี ค.ศ.๒๐๑๗ (พ.ศ.๒๕๖๐) ซึ่งภายในหนังสือจะมีบทความทั้งสิ้น ๑๒๙ บท และภาพถ่าย ๒๔๐ ภาพ การรายงานข่าวและภาพถ่ายเหล่านี้ ได้บันทึกเหตุการณ์และเรื่องราวที่สำคัญของประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ในระหว่างการประชุมและภารกิจนับหลายร้อยครั้ง รวมไปถึงการดูงานที่อำเภอ เมือง และมณฑลหลายสิบแห่ง และการเยือนต่างประเทศหลายสิบประเทศใน ๕ ทวีป ทั้งนี้ เพื่อแสดงถึงผลงานอันยิ่งใหญ่ในการบริหารประเทศ อีกทั้งการอธิบายถึงแนวคิดในการปฏิบัติงาน และความหมายของแนวคิดสังคมนิยมที่มีเอกลักษณ์จีนในยุคใหม่ของประธานาธิบดี สี จิ้นผิง

ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล


ข้อมูลจากเว็บไซต์ 

https://news.cgtn.com/news/2020-01-19/Xi-Jinping-inspects-Yunnan-Province-ahead-of-Spring-Festival-NnQFs0X5hC/index.html 

http://thai.cri.cn/20200120/99bcbb8b-db60-8f2b-b46c-4e11e3dcd14e.html 

http://thai.cri.cn/20191103/d0b15256-7765-1332-bbeb-8b887c2755ca.html 

http://thai.cri.cn/20190802/17911586-a70a-2a58-db2d-97dc31346b9a.html 

http://thai.cri.cn/20190919/18a7e5b4-386f-432c-ace0-351031ecdc43.html 

http://english.cctv.com/2020/01/20/ARTIOttUMAypXAAbtz1JZLne200120.shtml 

http://www.china.org.cn/china/2020-01/20/content_75631382_14.htm