จีนศึกษา (วันพุธที่ ๒๓ มี.ค.๖๕) ขอนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับความกังวลของจีนต่อสถานการณ์ในยูเครน โดยนายจ้าว ลี่เจียน (赵立坚) โฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีน ได้แถลงข่าวในประเด็นดังกล่าว เมื่อวันที่ ๑๘ มี.ค.๖๕ สรุปได้ดังนี้
๑. ชีวิตมนุษย์เป็นสิ่งล้ำค่า ไม่ว่าสถานการณ์จะเป็นอย่างไร ผู้เสียชีวิตจากพลเรือนมักจะน่าเศร้าและน่าเสียใจเสมอ จีนเรียกร้องในทุกวิถีทางเพื่อหลีกเลี่ยงการบาดเจ็บล้มตายของพลเรือน ทุกคนคงยังจำได้ว่าในเดือนมีนาคม ปี ๑๙๙๙ (พ.ศ.๒๕๔๒) นาโต้ที่นำโดยสหรัฐฯ ได้ดำเนินการวางระเบิดอย่างต่อเนื่องที่ยูโกสลาเวียเป็นเวลา ๗๘ วันโดยไม่ได้รับอนุญาตจากคณะมนตรีความมั่นคง เหตุระเบิดได้คร่าชีวิตพลเรือนผู้บริสุทธิ์อย่างน้อย ๒,๕๐๐ คน และบาดเจ็บประมาณ ๑๐,๐๐๐ คน ส่วนใหญ่เป็นพลเรือน
๒. ตลอด ๒๐ ปีที่ผ่านมา สหรัฐฯ ได้เปิดฉากโจมตีทางอากาศหลายหมื่นครั้งในซีเรีย อิรัก อัฟกานิสถาน โซมาเลีย และพื้นที่ต่าง ๆ โดยได้คร่าชีวิตพลเรือนผู้บริสุทธิ์อย่างน้อย ๒๒,๐๐๐ คน และมากถึง ๔๘,๐๐๐ คน ในขณะที่สหรัฐฯ ห่วงใยประชาชนชาวยูเครน ซึ่งอันดับแรก สหรัฐฯ ควรแสดงความกังวลเกี่ยวกับการเสียชีวิตของพลเรือนในการปฏิบัติการทางทหารที่กล่าวถึงข้างต้นหรือไม่
๓. ฝ่ายสหรัฐฯ ได้จัดหาอาวุธร้ายแรง ซึ่งเมื่อวันที่ ๑๖ มี.ค.๖๕ สหรัฐฯ ได้ประกาศเพิ่มเงินช่วยเหลือด้านอาวุธแก่ยูเครน ๘๐๐ ล้านดอลลาร์สหรัฐ ทำให้ยอดความช่วยเหลือด้านอาวุธของสหรัฐฯ แก่ยูเครนเป็น ๑ พันล้านดอลลาร์สหรัฐในสัปดาห์นี้ โดยนายเน็ด ไพรซ์ โฆษกกระทรวงการต่างประเทศสหรัฐฯ ได้กล่าวถึงอาวุธยุทโธปกรณ์ล่าสุดที่สหรัฐฯ มอบให้ยูเครน ได้แก่ ระบบป้องกันภัยทางอากาศ ๘๐๐ ชุด ระบบป้องกันอาวุธยุทโธปกรณ์แบบพกพาที่มีความแม่นยำสูง ๙,๐๐๐ ชุด อาวุธขนาดเล็ก ๗,๐๐๐ ชิ้น เช่น ปืนกลและเครื่องยิงลูกระเบิด รวมถึงกระสุนปืนใหญ่และกระสุนต่างๆ จำนวน ๒๐ ล้านนัดนั้น เป็นความช่วยเหลือล่าสุดจากสหรัฐฯ อันจะนำเสถียรภาพและความมั่นคงมาสู่ยูเครนหรือไม่ หรือจะทำให้พลเรือนเสียชีวิตในยูเครนมากขึ้น รวมทั้งพลเรือนในยูเครนต้องการอะไรมากกว่าอาหารและถุงนอน หรือต้องการปืนกลและกระสุน ซึ่งไม่ใช่เรื่องยากสำหรับคนที่มีเหตุผลและสามัญสำนึกเพียงเล็กน้อยในการตัดสินเรื่องนี้อย่างถูกต้อง
๔. จีนยึดมั่นในเป้าหมายและจุดยืนที่ยุติธรรมในประเด็นยูเครนมาโดยตลอด นับตั้งแต่เกิดความขัดแย้ง จีนมุ่งมั่นที่จะส่งเสริมสันติภาพและพูดคุยกับการกระทำที่เป็นรูปธรรม จุดยืนที่เที่ยงธรรมและความพยายามเชิงสร้างสรรค์ของจีนนั้นชัดเจนสำหรับทุกคน และได้รับความเข้าใจและการสนับสนุนจากประชาคมระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งประเทศกำลังพัฒนาจำนวนมาก จีนได้จัดหาเสบียงเพื่อมนุษยธรรมที่จำเป็นเร่งด่วนแก่ยูเครน เช่น อาหาร นมผงสำหรับเด็ก ถุงนอน ผ้าห่ม และเสื่อกันความชื้น
๕. จีนกังวลอย่างมากเกี่ยวกับสถานการณ์ด้านมนุษยธรรมที่เลวร้ายในยูเครน และแสดงความเสียใจต่อรายงานผู้เสียชีวิตจากพลเรือนและจำนวนผู้ลี้ภัยที่เพิ่มขึ้น ซึ่งมีความจำเป็นที่ทุกฝ่ายต้องหยุดยิงและยุติการต่อสู้โดยเร็วที่สุด รวมทั้งใช้ความยับยั้งชั่งใจสูงสุด เพื่อรับรองความปลอดภัยของพลเรือนและความต้องการขั้นพื้นฐานด้านมนุษยธรรม ตลอดจนป้องกันวิกฤตด้านมนุษยธรรมในวงกว้าง
ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล
( ข้อมูลจากเว็บไซต์ https://www.fmprc.gov.cn/fyrbt_673021/202203/t20220318_10653084.shtml )