จีนศึกษา (วันศุกร์ที่ ๑ ก.ค.๖๕) ขอนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับข้อเสนอแนะบางประการสำหรับการพัฒนาความสัมพันธ์จีน-ไทย ในอนาคต จากมุมมองของจีน โดยจะเป็นข้อคิดอันสืบเนื่องมาจากการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตอย่างเป็นทางการระหว่างราชอาณาจักรไทย-สาธารณรัฐประชาชนจีน เมื่อวันที่ ๑ ก.ค.๑๘ ซึ่งครบรอบ ๔๗ ปี กล่าวคือ
ด้วยความพยายามร่วมกันของทั้งสองฝ่าย ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างจีน-ไทย ได้พัฒนาอย่างต่อเนื่อง และมิตรภาพอันลึกซึ้งของ "จีนและไทยเป็นครอบครัวเดียวกัน" (“中泰一家亲”) ได้หยั่งรากลึกในหัวใจของทั้งสองประเทศ เป็นจุดเริ่มต้นใหม่ทางประวัติศาสตร์ที่จะผลักดันความสัมพันธ์จีน-ไทยไปสู่ระดับใหม่ ซึ่งสอดคล้องกับความสนใจและความปรารถนาร่วมกันของทั้งสองฝ่าย
ประการแรก เสริมสร้างการแลกเปลี่ยนและเพิ่มความไว้วางใจในมิตรภาพทางการเมืองซึ่งกันและกัน ผู้นำจีนและไทยมีการแลกเปลี่ยนกันอย่างใกล้ชิดในรูปแบบของ "การเยี่ยมญาติ" (“走亲戚”) และทั้งสองฝ่ายมีความรู้สึกที่ลึกซึ้ง
ประการที่สอง สร้างนวัตกรรมอย่างกล้าหาญและส่งเสริมความร่วมมือที่เป็นประโยชน์ร่วมกันในด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม ทั้งจีนและไทยกำลังเผชิญกับภารกิจร่วมกันในการส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมที่สมดุลและการก้าวข้าม "กับดักรายได้ปานกลาง" (“中等收入陷阱”) โดยควรกระชับและขยายความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าในทางปฏิบัติ รวมทั้งร่วมกันส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงและการยกระดับเศรษฐกิจ ยึดมั่นในการขับเคลื่อนนวัตกรรม ซึ่งไม่เพียงแต่เพิ่มเนื้อหาทางเทคนิคของความร่วมมือในอุตสาหกรรมแบบดั้งเดิม แต่ยังส่งเสริมรูปแบบธุรกิจใหม่และความร่วมมือในอุตสาหกรรมใหม่
ประการที่สาม พยายามอย่างไม่ลดละเพื่อเสริมสร้างความเข้มแข็งให้กับการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนในเชิงลึกและอย่างรอบด้าน ทั้งจีนและไทยมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและมีวัฒนธรรมอันวิจิตรตระการตา รวมทั้งมีศักยภาพอย่างมากในการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนและวัฒนธรรมที่ลึกซึ้ง
ประการที่สี่ ความร่วมมืออย่างใกล้ชิดเพื่อขยายความร่วมมือระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ ฝ่ายจีนยินดีทำงานร่วมกับฝ่ายไทยเพื่อส่งเสริมคุณภาพและยกระดับความร่วมมือจีน-อาเซียน ส่งเสริมความร่วมมือล้านช้าง-แม่น้ำโขงเพื่อบรรลุผลลัพธ์ใหม่อย่างต่อเนื่อง ร่วมกันนำความร่วมมือระดับภูมิภาคที่เปิดกว้างและครอบคลุม รักษาโมเมนตัมของการพัฒนาแบบเปิดในระดับภูมิภาค ตลอดจนผลักดันการสร้างประชาคมแห่งเอเชียที่มีอนาคตร่วมกัน
ทั้งนี้ การพัฒนาความร่วมมือฉันมิตรจีน-ไทย ถือเป็นสิ่งสำคัญอันดับแรกในการทูตเพื่อนบ้านของจีน และความสัมพันธ์จีน-ไทยจะเป็นแบบอย่างของความสัมพันธ์ระหว่างจีนกับประเทศเพื่อนบ้าน
ประมวลโดย พลโท ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล
( ข้อมูลจากเว็บไซต์ https://www.mfa.gov.cn/ce/ceth//chn/gdxw/t1511281.htm )