จีนศึกษา (วันศุกร์ที่ ๑๑ ก.พ.๖๕) ขอนำเสนอบทบาทท่าทีของจีนและรัสเซียในฐานะมหาอำนาจหลักของโลกและสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ โดยได้ระบุไว้ในแถลงการณ์ร่วมข้อที่ ๔ ของทั้งสองประเทศว่าด้วยความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและการพัฒนาที่ยั่งยืนระดับโลก

จีนศึกษา (วันศุกร์ที่ ๑๑ ก.พ.๖๕) ขอนำเสนอบทบาทท่าทีของจีนและรัสเซียในฐานะมหาอำนาจหลักของโลกและสมาชิกถาวรของคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติ โดยได้ระบุไว้ในแถลงการณ์ร่วมข้อที่ ๔ ของทั้งสองประเทศว่าด้วยความสัมพันธ์ระหว่างประเทศและการพัฒนาที่ยั่งยืนระดับโลกในยุคใหม่ ซึ่งประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน และประธานาธิบดีวลาดิมีร์ ปูติน ของรัสเซีย ได้เจรจากันเมื่อวันที่ ๔ ก.พ.๖๕ ณ กรุงปักกิ่ง ก่อนพิธีเปิดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ ๒๔ กล่าวคือ

๑. ฝ่ายรัสเซียได้แสดงท่าทีในเชิงบวกเกี่ยวกับแนวคิดของจีนในการสร้างชุมชนที่มีอนาคตร่วมกันสำหรับมนุษยชาติ ซึ่งจะช่วยเสริมสร้างความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันของประชาคมระหว่างประเทศและทำงานร่วมกันเพื่อจัดการกับความท้าทายทั่วไป ในขณะที่จีนกล่าวถึงความพยายามของรัสเซียในการสร้างระบบความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่ยุติธรรมและมีหลายขั้วอำนาจ

๒. ทั้งสองฝ่ายสนับสนุนและส่งเสริมการสร้างความสัมพันธ์แบบประเทศหลักรูปแบบใหม่ที่มีการเคารพซึ่งกันและกัน การอยู่ร่วมกันอย่างสันติ และความร่วมมือแบบ win-win และชี้ให้เห็นว่าความสัมพันธ์รูปแบบใหม่ระหว่างจีนและรัสเซียเป็นมากกว่ารูปแบบพันธมิตรทางทหารและการเมืองในช่วงสงครามเย็น มิตรภาพระหว่างสองประเทศไม่มีขีดจำกัดและไม่จำกัดขอบเขตสำหรับความร่วมมือ เสริมสร้างความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่เข้มแข็งโดยไม่ได้มุ่งเป้าไปที่ประเทศที่สาม รวมทั้งคัดค้านการใช้แนวทางที่ยังไม่บรรลุฉันทามติในการแก้ปัญหาระหว่างประเทศ โดยทั้งสองฝ่ายย้ำว่าจะกระชับการประสานงานนโยบายต่างประเทศ ปฏิบัติพหุภาคีที่แท้จริง เสริมสร้างความร่วมมือภายในกลไกพหุภาคี ปกป้องผลประโยชน์ร่วมกัน รักษาสมดุลของอำนาจระหว่างประเทศและระดับภูมิภาค และทำงานร่วมกันเพื่อปรับปรุงธรรมาภิบาลระดับโลก

๓. ทั้งสองฝ่ายสนับสนุนและรักษาระบบการค้าพหุภาคีโดยมีองค์การการค้าโลก (WTO) เป็นแกนหลัก มีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในการปฏิรูป WTO และต่อต้านลัทธิฝ่ายเดียว โดยทั้งสองฝ่ายจะเสริมสร้างการเจรจา ความร่วมมือ และการประสานงานในประเด็นทางเศรษฐกิจและการค้าที่มีความกังวลร่วมกัน

๔. ทั้งสองฝ่ายสนับสนุนให้ G20 เป็นเวทีหลักสำหรับความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศและเป็นเวทีที่สำคัญสำหรับการตอบสนองต่อวิกฤต และร่วมกันส่งเสริม G20 เพื่อสานต่อจิตวิญญาณของความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันและความร่วมมือในการต่อสู้กับโรคระบาดระหว่างประเทศ การฟื้นตัวของเศรษฐกิจโลก การส่งเสริมการพัฒนาที่ครอบคลุมและยั่งยืน และการปรับปรุงสภาพแวดล้อมของโลกที่ยุติธรรมและสมเหตุสมผลโดยมีบทบาทสำคัญในระบบธรรมาภิบาลทางเศรษฐกิจและด้านอื่น ๆ รวมทั้งทำงานร่วมกันเพื่อจัดการกับความท้าทายระดับโลก

๕. ทั้งสองฝ่ายสนับสนุนกลุ่มประเทศ BRICS ในการกระชับความเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และปรับปรุงระดับความร่วมมือระหว่างประเทศในกลุ่มประเทศ BRICS ทั้งสองฝ่ายมุ่งมั่นที่จะใช้โมเดล "BRICS+" และการเจรจา BRICS เพื่อเป็นกลไกการเจรจาที่มีประสิทธิภาพกับประเทศกำลังพัฒนาและประเทศตลาดเกิดใหม่ รวมทั้งเป็นกลไกการบูรณาการระดับภูมิภาค โดยรัสเซียจะสนับสนุนจีนอย่างเต็มที่ในการทำงานในฐานะประธานของกลุ่ม BRICS ในปี พ.ศ.๒๕๖๕ และร่วมกันส่งเสริมการประชุมผู้นำกลุ่ม BRICS ครั้งที่ ๑๔ เพื่อให้เกิดผลสำเร็จ

๖. ทั้งสองฝ่ายจะส่งเสริมและส่งเสริมบทบาทขององค์การความร่วมมือเซี่ยงไฮ้ (SCO) อย่างครอบคลุม รวมทั้งส่งเสริมพหุภาคีและความเท่าเทียมกันในบรรทัดฐานที่เป็นที่ยอมรับในระดับสากลของกฎหมายระหว่างประเทศ ซึ่งทั้งสองฝ่ายจะส่งเสริมการปรับปรุงและยกระดับความร่วมมือทางเศรษฐกิจระหว่างประเทศสมาชิก SCO

๗. ทั้งสองฝ่ายจะยังคงให้ความสำคัญกับบทบาทของเอเปกในฐานะเวทีการเจรจาทางเศรษฐกิจพหุภาคีในภูมิภาค เสริมสร้างความร่วมมือในการดำเนินการตามวิสัยทัศน์ APEC Putrajaya 2040 ในการสร้างเสรีภาพ การเปิดกว้าง ความยุติธรรม และการไม่เลือกปฏิบัติ

๘. ทั้งสองฝ่ายจะยังคงดำเนินความร่วมมือภายใต้กรอบของกลไกจีน-รัสเซีย-อินเดีย และเสริมสร้างความร่วมมือในเวทีต่างๆ เช่น การประชุมสุดยอดเอเชียตะวันออก การประชุมสุดยอดอาเซียน และการประชุมรัฐมนตรีกลาโหมอาเซียนกับประเทศคู่เจรจา โดย จีนและรัสเซียสนับสนุนความเป็นศูนย์กลางของอาเซียนในความร่วมมือเอเชียตะวันออก เดินหน้าเสริมสร้างความร่วมมือในการกระชับความร่วมมือกับอาเซียน ร่วมกันส่งเสริมความร่วมมือด้านสาธารณสุข การพัฒนาที่ยั่งยืน การต่อต้านการก่อการร้ายและการต่อต้านอาชญากรรมข้ามชาติ รวมทั้งเสริมสร้างบทบาทของอาเซียนในฐานะองค์ประกอบสำคัญของสถาปัตยกรรมในภูมิภาค

บทสรุป ทั้งสองฝ่ายเน้นย้ำว่า จะรักษาความรับผิดชอบและความชอบธรรมในการปกป้องระบบระหว่างประเทศที่องค์การสหประชาชาติมีบทบาทสำคัญในกิจการระหว่างประเทศอย่างมั่นคง โดยยึดถือหลักการของกฎหมายระหว่างประเทศรวมถึงวัตถุประสงค์และหลักการของกฎบัตรสหประชาชาติ เพื่อสร้างโลกที่มั่งคั่ง มั่นคง และยุติธรรมยิ่งขึ้น รวมทั้งสร้างความสัมพันธ์ระหว่างประเทศรูปแบบใหม่

ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล
( ข้อมูลจากเว็บไซต์ http://www.scio.gov.cn/tt/xjp/Document/1719826/1719826.htm )