จีนศึกษา (วันศุกร์ที่ ๑๕ เม.ย.๖๕) ขอนำเสนอข้อมูลการเผยแพร่ "ความคิดเห็นของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนและคณะรัฐมนตรีเกี่ยวกับแนวทางในการเร่งรัดการพัฒนาตลาดใหญ่ภายในประเทศแบบบูรณาการ“ (“中共中央 国务院关于加快建设全国统一大市场的意见”) เมื่อวันที่ ๑๐ เม.ย.๖๕ ซึ่งมีประเด็นที่น่าสนใจดังนี้
๑. การสร้างตลาดใหญ่ภายในประเทศที่บูรณาการเป็นหนึ่งเดียวคือ การสนับสนุนขั้นพื้นฐานและความต้องการโดยธรรมชาติสำหรับการสร้างรูปแบบการพัฒนาใหม่ รวมถึงมีความคิดเห็นที่ชัดเจนในการเร่งการจัดตั้งระบบและกฎการตลาดใหญ่ภายในประเทศที่เป็นหนึ่งเดียว เพื่อทำลายการผูกขาดการแบ่งส่วนตลาดในท้องถิ่นและเจาะทะลุจุดปิดกั้นหลักที่จำกัดวัฏจักรเศรษฐกิจ ส่งเสริมการไหลเวียนของปัจจัยและทรัพยากรสินค้าโภคภัณฑ์อย่างราบรื่น และเร่งรัดการสร้างประสิทธิภาพและได้มาตรฐาน การแข่งขันที่ยุติธรรม และการเปิดอย่างเต็มรูปแบบ สร้างตลาดใหญ่แบบครบวงจรระดับชาติ ส่งเสริมการเปลี่ยนแปลงของตลาดในประเทศของจีนอย่างครอบคลุมจากขนาดใหญ่ไปสู่ตลาดที่แข็งแกร่ง และให้การสนับสนุนอย่างเต็มที่สำหรับการสร้างระบบตลาดที่มีมาตรฐานสูง และระบบเศรษฐกิจตลาดสังคมนิยมระดับสูง
๒. ตามความคิดเห็น ได้เน้นหลักการทำงานเพื่อเร่งรัดการพัฒนาตลาดใหญ่ภายในประเทศแบบบูรณาการ ได้แก่ ความต้องการภายในประเทศ การหมุนเวียนที่ราบรื่น การทำลายการผูกขาด และการปรับปรุงระบบตลาดที่มีประสิทธิภาพ รวมทั้งการประสานงานอย่างเป็นระบบและมีความก้าวหน้าอย่างต่อเนื่อง ให้บรรลุเป้าหมายหลักคือ เพื่อส่งเสริมการพัฒนาตลาดในประเทศอย่างมีประสิทธิภาพ ราบรื่นและขยายขนาดต่อไป เพื่อเร่งการสร้างสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่มั่นคง ยุติธรรม โปร่งใสและคาดการณ์ได้ เพื่อลดต้นทุนการทำธุรกรรมในตลาดต่อไป เพื่อส่งเสริมเทคโนโลยี นวัตกรรมและการยกระดับอุตสาหกรรม และเพื่อส่งเสริมความได้เปรียบใหม่ในการเข้าร่วมการแข่งขันและความร่วมมือระหว่างประเทศ
๓. ความคิดเห็นได้เป็นไปตามแนวทางที่เน้นปัญหารวมทั้งการดำเนินการและการพัฒนา ตลอดจนชี้แจงงานหลักในการเร่งรัดการพัฒนาตลาดใหญ่ภายในประเทศแบบบูรณาการ จากจุดยืนของความเป็นอิสระ ซึ่งความเห็นระบุชัดเจนว่า ควรมีการดำเนินการที่ดีโดย "การรวมห้าประการ" ได้แก่ (๑) ประการแรกคือการเสริมสร้างการรวมระบบและกฎเกณฑ์ของตลาด (๒) ประการที่สองคือการส่งเสริมการเชื่อมต่อมาตรฐานสูงของสิ่งอำนวยความสะดวกในตลาด (๓) ประการที่สามคือการสร้างตลาดแบบครบวงจรสำหรับปัจจัยและทรัพยากร (๔) ประการที่สี่คือส่งเสริมการรวมระดับสูงของตลาดสินค้าโภคภัณฑ์และบริการ และ (๕) ประการที่ห้าคือส่งเสริมการกำกับดูแลตลาดที่ยุติธรรมและเป็นหนึ่งเดียว โดยความคิดเห็นระบุอย่างชัดเจนว่าจำเป็นต้องควบคุมการแข่งขันในตลาดที่ไม่เหมาะสมและการแทรกแซงตลาดเพิ่มเติม
๔. ความคิดเห็นเน้นว่า ควรเสริมสร้างความเป็นผู้นำของพรรค ควรปรับปรุงกลไกจูงใจและยับยั้งชั่งใจ และควรจัดลำดับความสำคัญของความร่วมมือระดับภูมิภาคเพื่อสร้างความพยายามร่วมกัน
ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล
( ข้อมูลจากเว็บไซต์ http://www.gov.cn/xinwen/2022-04/10/content_5684388.htm )