bg-head-3

บทความ

จีนศึกษา วันอังคารที่ ๒๐ เม.ย.๖๔ นายหวัง อี้ มนตรีแห่งรัฐและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจีน ได้เข้าร่วมงานเลี้ยงรับรองความร่วมมือล้านช้าง - แม่โขงครบรอบ ๕ ปี และกล่าวสุนทรพจน์ เมื่อวันที่ ๑๓ เม.ย.๖๔

จีนศึกษา วันอังคารที่ ๒๐ เม.ย.๖๔ ขอนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับนายหวัง อี้ มนตรีแห่งรัฐและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจีน ได้เข้าร่วมงานเลี้ยงรับรองความร่วมมือล้านช้าง - แม่โขงครบรอบ ๕ ปี และกล่าวสุนทรพจน์ เมื่อวันที่ ๑๓ เม.ย.๖๔ ซึ่งมีประเด็นที่น่าสนใจดังนี้

 

๑. นายหวัง อี้ กล่าวว่า ๖ ประเทศใน “ความร่วมมือล้านช้าง – แม่โขง" (“澜湄合作”) อันได้แก่​ จีน​ เมียนมาร์​ ลาว​ เวียดนาม​ กัมพูชา​และไทย เป็นเพื่อนบ้านที่เป็นมิตรและเป็นหุ้นส่วนกันตามธรรมชาติ โดย "ดื่มน้ำในแม่น้ำสายเดียวกันและร่วมโชคชะตาอย่างใกล้ชิดกัน" (“同饮一江水,命运紧相连”) และในช่วง ๕ ปีที่ผ่านมา กลไกความร่วมมือล้านช้าง – แม่โขงได้นำประโยชน์ที่เป็นรูปธรรมมาสู่ประชาชนของประเทศในลุ่มน้ำ โดยการสร้างเครือข่ายความร่วมมือหลายระดับ สร้างรูปแบบความร่วมมือสามมิติและสร้างสถานการณ์ที่ดีสำหรับการที่ "ทุกคนร่วมแรงร่วมใจกันทำให้ได้ผลสำเร็จมากยิ่งขึ้น“ (“众人拾柴火焰高”)

 

๒. นายหวัง อี้ ได้เน้นว่า กลไกดังกล่าวมุ่งเน้นความร่วมมือในทางปฏิบัติ ด้วยการจัดลำดับความสำคัญของการเชื่อมต่อผลผลิตและการเกษตรตลอดจนทำงานอย่างหนัก เพื่อเปลี่ยนความสมบูรณ์ทางเศรษฐกิจเป็นการช่วยเหลือในการพัฒนาซึ่งกันและกัน อีกทั้งบรรลุผลการพัฒนาอย่างเป็นรูปธรรม โดยยืนยันที่จะทำประโยชน์ให้กับประชาชนและเป็นประโยชน์ต่อประชาชน จากการเฝ้าระวังรวมทั้งช่วยเหลือซึ่งกันและกันในการเผชิญกับการแพร่ระบาด รวมทั้งได้สนับสนุนโครงการมากกว่า ๕๐๐ โครงการ ในด้านการศึกษา ด้านสุขภาพอนามัย ด้านสตรี และด้านการลดความยากจน รวมถึงได้ดำเนินการหลายอย่างในทางปฏิบัติ โดยดำเนินการกำกับดูแลระดับภูมิภาคและทำงานร่วมกันเพื่อจัดการกับความท้าทายต่างๆ เช่น น้ำท่วมและภัยแล้ง การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และความมั่นคงที่ไม่ใช่แบบดั้งเดิม ตลอดจนการรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในภูมิภาคอย่างมีประสิทธิภาพ

 

๓. นายหวัง อี้ ได้กล่าวเน้นย้ำว่า ปัจจุบันจีนกำลังเร่งสร้างรูปแบบการพัฒนาใหม่และความร่วมมือล้านช้าง - แม่โขงกำลังเผชิญกับโอกาสใหม่ ๆ กล่าวคือ 

     ๓.๑ ประการแรก ต้องยึดมั่นในเจตนารมณ์ของการเป็นหุ้นส่วนและแสวงหาการพัฒนาร่วมกัน โดยจีนและประเทศในลุ่มน้ำโขงเป็นเพื่อนบ้านที่ดีที่ไม่สามารถแยกจากกันได้ จึงควรเป็นพันธมิตรที่ดีสำหรับความร่วมมือโดยต้องเพิ่มความไว้วางใจซึ่งกันและกันในเชิงยุทธศาสตร์ การวางแนวทางการพัฒนา การแลกเปลี่ยนประสบการณ์ด้านการปกครองและการบริหารให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น และส่งเสริมการสร้างประชาคมแห่งอนาคตร่วมกันสำหรับประเทศในกรอบความร่วมมือล้านช้าง - แม่โขง  

     ๓.๒ ประการที่สอง ต้องยืนหยัดในการเชื่อมโยงและการจัดหาเงินทุนเพื่อสร้างกลไกการพัฒนา โดยให้ความสนใจอย่างใกล้ชิดกับการสร้างสะพานการพัฒนาเศรษฐกิจในลุ่มแม่น้ำล้านช้าง – แม่โขง และส่งเสริมการพัฒนาเชิงลึกของการร่วมสร้างสรรค์ "หนึ่งแถบ หนึ่งเส้นทาง" (一带一路”) หรือ ข้อริเริ่ม “สายแถบและเส้นทาง” (Belt and Road Initiative : BRI) 

     ๓.๓ ประการที่สาม ต้องยึดมั่นในนวัตกรรมและเป็นผู้นำในการกระตุ้นแนวโน้มในการพัฒนา โดยจีนยินดีที่จะแบ่งปันประสบการณ์ในการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีใหม่ ๆ และอีคอมเมิร์ซข้ามพรมแดนกับประเทศลุ่มน้ำโขง เพื่อเร่งการสร้างโครงสร้างพื้นฐานดิจิทัล  

     ๓.๔ ประการที่สี่ ต้องยึดมั่นในการดำรงชีวิตของประชาชนและวางรากฐานที่มั่นคงสำหรับการพัฒนา เสริมสร้างความร่วมมือด้านสาธารณสุข เช่น วัคซีน เพิ่มความลึกแหล่งน้ำ การปกป้องสิ่งแวดล้อม การลดความยากจน และโครงการอื่น ๆ รวมทั้งขยายความร่วมมือด้านการศึกษา ด้านการท่องเที่ยว ด้านเยาวชนและในสาขาอื่น ๆ

 

บทสรุป

นายหวัง อี้ ได้เรียกร้องให้สืบสานวัฒนธรรมล้านช้าง – แม่โขง โดยปฏิบัติต่อกันอย่างเท่าเทียมกันในการช่วยเหลือกันจริงใจและมีความใกล้ชิดกัน รวมทั้งส่งเสริมการพัฒนาและการเติบโตอย่างต่อเนื่องของความร่วมมือล้านช้าง - แม่โขง โดยมุ่งมั่นที่จะสร้างรูปแบบใหม่ของความร่วมมือระดับภูมิภาค และยกระดับการพัฒนาเพื่อให้เป็นพื้นที่ความมั่งคั่งแห่งใหม่

 

ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล   

https://www.fmprc.gov.cn/web/wjbzhd/t1868630.shtml

https://www.mfa.gov.cn/web/wjbzhd/t1868716.shtml