การวิเคราะห์ข้อเสนอของคณะกรรมการพรรคคอมมิวนิสต์จีนประจำมหานครเซี่ยงไฮ้เกี่ยวกับการกำหนดแผนห้าปี ฉบับที่ ๑๔ (ปี ๒๐๒๑ - ๒๐๒๕ หรือ พ.ศ.๒๕๖๔ - ๒๕๖๘) สำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติของมหานครเซี่ยงไฮ้ อันเป็นการขับเคลื่อนยุทธศาสตร์ระดับชาติลงสู่ระดับพื้นที่ รวมทั้งการร่วมผลักดันเป้าหมายในระยะยาวสำหรับปี ๒๐๓๕ (พ.ศ.๒๕๗๘) ตอนที่ ๗ ว่าด้วยส่งเสริมลักษณะทางจิตวิญญาณของเมืองอย่างจริงจังและส่งเสริมวัฒนธรรมเมืองอย่างต่อเนื่อง (大力弘扬城市精神品格，持续提升城市文化软实力) ซึ่งมีประเด็นสำคัญสรุปได้ดังนี้
๑. การปรับปรุงระดับอารยธรรมเมืองอย่างครอบคลุม (全面提升城市文明程度。) โดยยึดมั่นในความคิดของเลขาธิการฯ สี จิ้นผิง เกี่ยวกับสังคมนิยมที่มีลักษณะหรืออัตลักษณ์แบบจีนสำหรับยุคใหม่ เพื่อส่งเสริมจิตวิญญาณของเมืองและลักษณะของเมืองให้ฝังรากลึกในจิตใจของผู้คนมากขึ้น รวมทั้งแสดงให้เห็นถึงจิตวิญญาณของการก้าวไปข้างหน้าในยุคใหม่ โดยส่งเสริมการทำให้เป็นมาตรฐานในการสร้างสถาบันของการศึกษาอุดมคติและความเชื่อ อันจะทำให้การศึกษาประวัติศาสตร์พรรคฯ ประวัติศาสตร์จีนใหม่ ประวัติศาสตร์การปฏิรูปและการเปิดกว้างและประวัติศาสตร์การพัฒนาสังคมนิยมมีความลึกซึ้งยิ่งขึ้น ทั้งนี้ การดำเนินการในเชิงลึกของโครงการสืบทอดและส่งเสริมวัฒนธรรมสีแดง รวมทั้งโครงการคุ้มครองและใช้ประโยชน์ทางวัฒนธรรมแห่งการปฏิวัติเซี่ยงไฮ้ของหอรำลึกพรรคคอมมิวนิสต์จีน จะเป็นแนวทางการดำเนินการเพื่อการศึกษาในการสร้างความรักชาติและการสร้างศีลธรรมของพลเมืองในยุคใหม่ได้อย่างละเอียดลึกซึ้ง ในการชี้นำผู้คนด้วยความคิดเห็นสาธารณะที่ถูกต้อง ซึ่งต้องเร่งการบูรณาการของการพัฒนาสื่อสร้างสรรค์ ตลอดจนการปรับปรุงระบบการกำกับดูแลเครือข่ายที่ครอบคลุมและการปรับปรุงความสามารถในการสื่อสารระหว่างประเทศ
๒. ความเจริญรุ่งเรืองและการพัฒนางานด้านวัฒนธรรม ( 繁荣发展文化事业。) โดยการส่งเสริมความสามัคคีในการตอบสนองความต้องการทางวัฒนธรรมของผู้คนและเสริมสร้างความเข้มแข็งทางจิตวิญญาณของผู้คน
๒.๑ ส่งเสริมการพัฒนานวัตกรรมของสื่อและสิ่งพิมพ์ วิทยุ ภาพยนตร์และโทรทัศน์ วรรณกรรมและศิลปะ ปรัชญาและสังคมศาสตร์ ในการพัฒนาคลังสมองใหม่ที่มีคุณภาพสูง รวมทั้งมีลักษณะเฉพาะของจีนและเป็นแนวทางในการส่งเสริมให้มีการสร้าง การผลิตและเผยแพร่ผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมจิตวิญญาณที่มีคุณภาพสูง เพื่อปฏิรูปคณะละครและศิลปะที่ล้ำลึกยิ่งขึ้น โดยรวบรวมและบ่มเพาะปรมาจารย์ที่มีชื่อเสียงมากขึ้น และเปิดตัวผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรม "Shanghai Original" ที่เป็นที่นิยมมากขึ้น โดยเพิ่มความลึกในการสร้างพื้นที่บุกเบิกสำหรับการพัฒนาบริการวัฒนธรรมสาธารณะที่มีคุณภาพสูง และการเพิ่มประสิทธิภาพการจัดสรรทรัพยากรทางวัฒนธรรมสาธารณะ
๒.๒ ส่งเสริมการสร้างโครงสร้างพื้นฐานทางวัฒนธรรมสาธารณะไปยังพื้นที่ชานเมือง ตลอดจนดำเนินโครงการผลประโยชน์ทางวัฒนธรรมและการกีฬาเพื่อปรับปรุงระดับความสมดุลและคุณภาพของบริการทางวัฒนธรรมสาธารณะ ตระหนักถึงรูปแบบของสิ่งอำนวยความสะดวกทางวัฒนธรรมที่สำคัญของ "การขยายจากตะวันออกไปตะวันตกและก้าวหน้าจากเหนือไปใต้" (“东西延伸、南北推进”) เช่น การสร้างห้องสมุดเด็กเซี่ยงไฮ้แห่งใหม่ การสร้างห้องสมุดเซี่ยงไฮ้ตะวันออกและพิพิธภัณฑ์เซี่ยงไฮ้ตะวันออก พิพิธภัณฑ์วรรณกรรมเซี่ยงไฮ้และสวนกีฬา ฯลฯ
๒.๓ การดำเนินโครงการสร้างสรรค์สู่จุดสูงสุดของการท่องเที่ยวเซี่ยงไฮ้ และส่งเสริมการสร้างพื้นที่สาธารณะในเมืองมากขึ้น เพื่อทำให้ประชาชนมีสถานที่ทางวัฒนธรรม การกีฬาและการพักผ่อนหย่อนใจมากขึ้น อันจะทำให้บริบทของเมืองดำเนินต่อไปได้ดียิ่งขึ้น
๒.๔ เสริมสร้างการปกป้องการวิจัย รวมทั้งการใช้ประโยชน์งานทางโบราณคดีของโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมและหนังสือโบราณ ตลอดจนปรับปรุงกลไกการปกป้องและการใช้ประโยชน์ของพื้นที่ทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมอาคารทางประวัติศาสตร์ที่โดดเด่นของเมืองและหมู่บ้านในทางด้านประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม
๓. การปรับปรุงระบบอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและอุตสาหกรรมสร้างสรรค์ให้ทันสมัย (健全现代文创产业体系。) ในการให้ผลประโยชน์ทางสังคมเป็นอันดับแรก รวมทั้งทำให้ผลประโยชน์ทางสังคมและเศรษฐกิจเป็นหนึ่งเดียวกัน
๓.๑ การพัฒนาระบบวัฒนธรรมให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น โดยการปรับปรุงการวางแผนและนโยบายของอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ การส่งเสริมการก่อตัวของรูปแบบใหม่สำหรับการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ และนำอุตสาหกรรมวัฒนธรรมดิจิทัลให้เป็นผู้นำในการเร่งการพัฒนารูปแบบทางวัฒนธรรมใหม่ ๆ ตลอดจนการพัฒนาเชิงบูรณาการของวัฒนธรรมและการท่องเที่ยว เทคโนโลยี การเงิน การค้า การศึกษาและกีฬา
๓.๒ การขยายการเปิดกว้างและความร่วมมือในสาขาวัฒนธรรม การเพิ่มการทำงานของการบูรณาการและการจัดสรรทรัพยากรองค์ประกอบทางวัฒนธรรม โดยเร่งการสร้างศูนย์การสร้างภาพยนตร์และโทรทัศน์ระดับโลก ศูนย์การค้าศิลปะที่สำคัญในระดับสากลเพื่อเป็นเมืองหลวงแห่งศิลปะการแสดงของเอเชีย การสร้างเมืองท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงระดับโลกและเมืองกีฬาที่มีชื่อเสียงระดับโลก การจัดงานเทศกาลและกิจกรรมระดับนานาชาติระดับสูง การส่งเสริมการเปิดตัวรอบปฐมทัศน์นิทรรศการครั้งแรกของผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมที่โดดเด่นทั้งภายในและต่างประเทศในเซี่ยงไฮ้ อีกทั้งส่งเสริมการพัฒนาที่มีคุณภาพสูงของอุตสาหกรรมกีฬา ส่งเสริมให้เกิดการพัฒนาร่วมกันของวิสาหกิจทางวัฒนธรรมและความคิดสร้างสรรค์ของกลุ่มผู้นำทางวัฒนธรรม เพื่อสร้างนวัตกรรมทางอุตสาหกรรมที่มีชีวิตชีวาและระบบนิเวศการพัฒนา
บทสรุป
การสร้างความมีชีวิตชีวาให้กับวัฒนธรรมในการแสดงภาพและใช้ประโยชน์จากทรัพยากรของวัฒนธรรมแดงที่มีชีวิต วัฒนธรรมเซี่ยงไฮ้และวัฒนธรรมเจียงหนาน (江南文化) อย่างเต็มที่ โดยยึดมั่นในแนวทางของลัทธิมาร์กซ์ในด้านอุดมการณ์ การเสริมสร้างความมั่นใจในตนเองทางวัฒนธรรม รวมทั้งให้ความสำคัญกับภารกิจในการยืนหยัดรวบรวมหัวใจของผู้คนและปลูกฝังผู้คนในการสืบสานจิตวิญญาณของคนเมือง การแสวงหาความเป็นเลิศในการรู้แจ้งภูมิปัญญาและความอ่อนน้อมถ่อมตน ตลอดจนลักษณะของเมืองที่เปิดกว้าง มีนวัตกรรมและการบูรณาการในการสืบทอดแก่นแท้ของวัฒนธรรมดั้งเดิมได้ดียิ่งขึ้น การซึมซับแก่นแท้ของวัฒนธรรมโลก อันเป็นการแสดงความงดงามของวัฒนธรรมเมืองและเร่งการเปิดกว้างที่สร้างสรรค์มากขึ้น เพื่อการเป็นมหานครแห่งวัฒนธรรมสังคมนิยมนานาชาติที่มีชีวิตชีวามีเสน่ห์มากขึ้นตามกาลเวลาและมีอิทธิพลระดับโลกมากขึ้น ซึ่งจะได้นำเสนอในตอนที่ ๘ ต่อไปในวันพรุ่งนี้ครับ
ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล
ข้อมูลจากเว็บไซต์
http://sh.xinhuanet.com/2020-12/10/c_139577516.htm
