ขอนำเสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับการกำหนดแผนห้าปี ฉบับที่ ๑๔ ของจีน สำหรับการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติปี ๒๐๒๑ – ๒๐๒๕ (พ.ศ.๒๕๖๔ - ๒๕๖๘) และเป้าหมายระยะยาวสำหรับปี ๒๐๓๕ (พ.ศ.๒๕๗๘) ตอนที่ ๑๔ ว่าด้วยการเร่งปรับปรุงการป้องกันประเทศและการทหารให้ทันสมัย รวมทั้งการตระหนักถึงเอกภาพของประเทศที่มั่งคั่งและกองทัพที่เข้มแข็ง (加快国防和军队现代化，实现富国和强军相统) กล่าวคือ
๑. ปรับปรุงคุณภาพและประสิทธิภาพของการป้องกันประเทศและความทันสมัยทางทหาร
๑.๑ เร่งความทันสมัยของทฤษฎีการทหารก้าวไปตามยุคสมัย สร้างสรรค์แนวทางเชิงยุทธศาสตร์ โดยปรับปรุงระบบยุทธศาสตร์ทางทหารในยุคใหม่และพัฒนาทฤษฎีการต่อสู้ขั้นสูง
๑.๒ เร่งความทันสมัยขององค์กรทางทหาร การปฏิรูปการป้องกันประเทศและการทหารให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น ก้าวไปสู่การปฏิวัติในการจัดการทางทหาร เร่งการเปลี่ยนแปลงและการสร้างกองกำลังตำรวจติดอาวุธ
๑.๓ เสริมสร้างกองกำลังทางยุทธศาสตร์และกองกำลังรบใหม่ สร้างระบบการป้องกันเชิงยุทธศาสตร์ระดับสูงและระบบการต่อสู้ร่วมหรือการยุทธร่วม
๑.๔ เสริมสร้างการฝึกอบรมร่วมและเร่งรัดความทันสมัยของบุคลากรทางทหาร โดยดำเนินนโยบายการศึกษาทางทหารในยุคใหม่ ปรับปรุงระบบการฝึกกำลังพลใหม่แบบสามในหนึ่งเดียว และสร้างกลุ่มบุคลากรทางทหารที่มีคุณภาพสูง
๑.๕ เร่งการปรับปรุงอาวุธและยุทโธปกรณ์ให้ทันสมัย มุ่งเน้นไปที่นวัตกรรมอิสระและนวัตกรรมดั้งเดิมในวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีการป้องกันประเทศ เร่งการพัฒนาเทคโนโลยีก่อกวนแนวยุทธศาสตร์ รวมทั้งเร่งการยกระดับการพัฒนาอาวุธและอุปกรณ์อัจฉริยะ
๒. ส่งเสริมการพัฒนาความเข้มแข็งในการป้องกันประเทศและความเข้มแข็งทางเศรษฐกิจไปพร้อมๆ กัน โดยประสานงานกับการพัฒนาความทันสมัยของประเทศ เพื่อการดำเนินการที่ดีในการวางแผนเชิงยุทธศาสตร์ เพิ่มความลึกในการแบ่งปันองค์ประกอบของทรัพยากร เสริมสร้างการประสานนโยบายและระบบ สร้างระบบและขีดความสามารถเชิงยุทธศาสตร์ระดับชาติแบบบูรณาการ ส่งเสริมการพัฒนาร่วมกันของภูมิภาคสำคัญ พื้นที่สำคัญและสาขาที่เกิดขึ้นใหม่ รวมทั้งมุ่งเน้นที่จะดำเนินโครงการสำคัญในด้านการป้องกันประเทศ ปรับรูปแบบของอุตสาหกรรมวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีป้องกันประเทศให้เหมาะสม เร่งกระบวนการสร้างมาตรฐานและลักษณะทั่วไป ปรับปรุงระบบการระดมกำลังป้องกันประเทศ ปรับปรุงการเสริมสร้างความเข้มแข็งของกลไกการป้องกันชายแดน เสริมสร้างการศึกษาด้านการป้องกันประเทศของประชาชนทั้งระบบ และผนึกกำลังความสามัคคีของทหารตลอดจนรัฐบาล ทหารและพลเรือน
บทสรุป
การเร่งปรับปรุงการป้องกันประเทศและการทหารให้ทันสมัย รวมทั้งการตระหนักถึงเอกภาพของประเทศที่มั่งคั่งและกองทัพที่เข้มแข็ง โดยใช้ความคิดของเลขาธิการฯ สี จิ้นผิง ในการเสริมสร้างกองทัพ ใช้ยุทธศาสตร์ทางทหารในยุคใหม่ ยึดมั่นในความเป็นผู้นำที่สมบูรณ์ของพรรคฯเหนือกองทัพประชาชน ยึดมั่นในการสร้างกองทัพทางการเมือง การปฏิรูปและการเสริมสร้างกองทัพด้วยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี เสริมสร้างกองทัพและความสามารถในการเสริมสร้างกองทัพ การปกครองกองทัพตามกฎหมายและการเร่งบูรณาการการใช้เครื่องจักรกลในการให้ข้อมูลและข่าวกรอง พัฒนาเสริมสร้างการฝึกและการเตรียมการทางทหารอย่างครอบคลุม ปรับปรุงความสามารถเชิงยุทธศาสตร์ในการปกป้องอธิปไตย ความมั่นคงและผลประโยชน์ด้านการพัฒนาของชาติ รวมทั้งทำให้มั่นใจว่าเป้าหมายของกองทัพที่มีอายุครบ ๑ ศตวรรษจะบรรลุผลในปี ๒๐๒๗ (พ.ศ.๒๕๗๐) โดยจะนำไปสู่การที่ทั้งพรรคฯและประชาชนทุกกลุ่มชาติพันธุ์ในประเทศรวมตัวกันและมุ่งมั่นเพื่อให้เกิด "แผนห้าปี ฉบับที่ ๑๔” และเป้าหมายระยะยาวปี ๒๐๓๕ (พ.ศ.๒๕๗๘) ซึ่งจะนำเสนอต่อเป็นตอนที่ ๑๕ อันเป็นตอนจบในวันพรุ่งนี้ครับ
ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล
ข้อมูลจากเว็บไซต์
https://finance.sina.cn/2020-11-04/detail-iiznctkc9361778.d.html?from=wap
