จีนศึกษา วันอาทิตย์ที่ ๒๖ ม.ค.๖๓ ขอนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับข้อคิดจากคำอวยพรของประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ในช่วงเทศกาลตรุษจีน ที่เน้นว่า เวลาไม่รอคน ประวัติศาสตร์ไม่รอคน ต้องทำงานแข่งกับเวลา และก้าวหน้าไปพร้อมกับประวัติศาสตร์ เพื่อให้ความฝันจีนในการฟื้นฟูความเจริญรุ่งเรืองของประชาชาติจีนปรากฏเป็นจริงขึ้น ซึ่งมีประเด็นที่น่าสนใจดังนี้
๑. ผลงานที่สำคัญของจีนในปีที่ผ่านมา เช่น การจัดการประชุมเต็มคณะของคณะกรรมการกลางพรรคคอมมิวนิสต์จีนชุดที่ ๑๙ ครั้งที่ ๔ การจัดงานเฉลิมฉลองครบรอบ ๒๐ ปีมาเก๊ากลับคืนสู่จีน และการรักษาความเจริญรุ่งเรือง และเสถียรภาพของฮ่องกงและมาเก๊าอย่างเด็ดเดี่ยวแน่วแน่ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง การจัดงานยิ่งใหญ่ในการเฉลิมฉลองครบรอบ ๗๐ ปีการสถาปนาสาธารณรัฐประชาชนจีน รวมทั้งการจัดกิจกรรมอบรมบ่มเพาะสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์ทุกคนในหัวข้อ “ไม่ลืมเจตนารมณ์แรกเริ่ม จดจำภาระหน้าที่ของตนไว้เป็นมั่นเป็นเหมาะ” และได้เรียกร้องให้สมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์จำนวนกว่า ๙๐ ล้านคน ต้องคิดสิ่งที่ประชาชนคิด ต้องร่วมลมหายใจ ร่วมอนาคต และร่วมอารมณ์ความรู้สึกกับประชาชน
๒. สำหรับในปีใหม่นี้ จะต้องประสบความสำเร็จอย่างเด็ดเดี่ยวแน่วแน่ในการสร้างสังคมมีกินมีใช้ โดยต้องเอาชนะสิ่งที่ยากลำบากในการช่วยเหลือประชากรที่ยากจน และต้องประสบความสำเร็จในการบรรลุเป้าหมาย ๑๐๐ ปีเป้าหมายแรก อันจะมีความหมายสำคัญยิ่งในกระบวนการประวัติศาสตร์การฟื้นฟูความเจริญรุ่งเรืองของประชาชาติจีน ทั้งนี้ ประชาชาติจีนมีประวัติความเป็นมาทางอารยธรรมกว่า ๕,๐๐๐ ปี และได้สร้างคุณูปการที่ไม่อาจลืมเลือนได้แก่ความก้าวหน้าของอารยธรรมแห่งมนุษยชาติที่มีประวัติศาสตร์หลายพันปี แต่หลังยุคใกล้ปัจจุบัน ความก้าวหน้าของประชาชาติจีน ถูกยับยั้งเป็นเวลายาวนานจากปัจจัยยากลำบากต่างๆ ทั้งภายในและภายนอก ด้วยเหตุนี้ ประชาชนจีนจึงมีความรู้สึกที่มีความเร่งด่วนเป็นพิเศษที่จะก้าวไปให้ทันกับยุคสมัย ดังนั้น จากเวลานี้ไปจนถึงกลางศตวรรษนี้ จะต้องประสบความสำเร็จในการสร้างประเทศสังคมนิยมที่มีความเข้มแข็งและความทันสมัย และนี่จะเป็นยุคที่ยิ่งใหญ่ที่ประชาชนจีนและประชาชาติจีนจะเขียนประวัติศาสตร์หน้าใหม่แห่งอารยธรรมของประชาชาติจีนอันรุ่งโรจน์
๓. ข้อสังเกต ในรอบปี ๒๐๑๙ (พ.ศ.๒๕๖๒) ที่ผ่านมา ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ได้ให้ความสำคัญและความเคารพต่อคนธรรมดาที่มุ่งมั่นต่อสู้ สร้างโฉมใหม่และการเปลี่ยนแปลงให้กับแผ่นดินในช่วง ๑ ปีที่ผ่านมา โดยเฉพาะแรงงานในระดับรากหญ้า ซึ่งเป็นผู้ที่ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง เป็นห่วงมากที่สุด และได้แสดงออกถึงความเคารพต่อคนธรรมดาที่ไม่ธรรมดาเหล่านั้น นับตั้งแต่การกดไลค์ให้พนักงานส่งพัสดุด่วน รวมถึงการสนทนากับพนักงานก่อสร้างทางรถไฟ และการเยี่ยมเยียนพนักงานในฟาร์มป่า เป็นต้น นอกจากนี้ มีข้อมูลเชิงสถิติระบุว่า ปี ๒๐๑๙ ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ได้กล่าวถึง “ระบบนิเวศ” ๕๕ ครั้ง การบำบัดรักษา”๓๒ ครั้ง และการระบุถึง “สิ่งแวดล้อม” ๒๙ ครั้ง จึงสะท้อนว่า ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง ได้ให้ความสำคัญกับ “ภูเขาเขียวธารน้ำใส” กล่าวคือ เมื่อภูเขารอบข้างสีเขียวขึ้น ธารน้ำก็จะใสสะอาดมากขึ้น
บทสรุป
ประธานาธิบดี สี จิ้นผิง เน้นย้ำว่า ประชาชนจีนทุกคน ล้วนต้องรู้สึกภาคภูมิใจในยุคสมัยที่ยิ่งใหญ่นี้ โดยจะต้องยึดมั่นในทิศทางของยุทธศาสตร์ รักษาความแน่วแน่ทางยุทธศาสตร์ มีความสามัคคีกัน บากบั่นต่อสู้ และก้าวหน้าต่อไป โดยไม่กลัวความยากลำบากทุกอย่าง นอกจากนี้ ได้กำชับกับตัวแทนชาวบ้านและเจ้าหน้าที่ของรัฐที่ดูแลโครงการช่วยเหลือผู้ยากคนว่า “การสร้างสังคมพอกินพอใช้” สิ่งที่สำคัญอยู่ที่พี่น้องชาวบ้าน อยู่ที่ผลการดำเนินการขจัดความยากจนอย่างสุดความสามารถ ดังนั้น เมื่อเห็นประชาชน ไม่ต้องกังวลเรื่องอาหารการกิน เครื่องนุ่งห่ม การมีหลักประกันด้านการศึกษา การรักษาพยาบาล และความปลอดภัยของที่อยู่อาศัย เป็นต้น ทั้งนี้ เพื่อให้บรรลุความฝันจีนในการฟื้นฟูความเจริญรุ่งเรืองของประชาชาติจีน
ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล
ข้อมูลจากเว็บไซต์
https://news.cgtn.com/news/2020-01-23/Xi-Jinping-stresses-racing-against-time-to-realize-Chinese-Dream-NuGYzYQxkA/index.html
http://thai.cri.cn/20200124/2a0c4969-c0e0-adc1-82b5-1b92cf774a9b.html
http://thai.cri.cn/20200124/300122a1-ad01-44ae-9877-f5b5c13e2d0f.html
http://thai.cri.cn/20200124/96f9b84d-d842-b673-25bc-b366dad9b82e.html
http://thai.cri.cn/20200124/aa2557a8-2ac2-61f8-7de8-ea7db3b67978.html
http://www.china.org.cn/opinion/2020-01/25/content_75639503.htm
