ขอนำเสนอข้อมูลเกี่ยวกับประธานาธิบดีสี จิ้นผิง กล่าวสุนทรพจน์สำคัญผ่านวิดีโอในการประชุมระดับสูงของสมัชชาใหญ่แห่งสหประชาชาติเพื่อฉลองครบรอบ ๒๕ ปีของการประชุมสตรีโลกที่กรุงปักกิ่ง เมื่อวันที่ ๑ ต.ค.๖๓ ซึ่งมีประเด็นที่น่าสนใจดังนี้
๑. ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ชี้ให้เห็นว่า ผู้หญิงเป็นผู้บุกเบิกอารยธรรมมนุษย์และเป็นผู้ส่งเสริมความก้าวหน้าทางสังคม รวมทั้งได้เขียนความสำเร็จที่ไม่ธรรมดาในทุกด้านของชีวิต ขณะที่กำลังต่อสู้กับการแพร่ระบาดของโรคโควิด-๑๙ เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์หญิง เจ้าหน้าที่ควบคุมโรคบุคลากรทางวิทยาศาสตร์และเทคนิคคนงานในชุมชนอาสาสมัคร ฯลฯ กำลังต่อสู้อย่างหนักทั้งกลางวันและกลางคืน โดยอยู่เป็นแนวหน้าในการป้องกันและควบคุมโรคระบาด รวมทั้งปกป้องชีวิตด้วยความพากเพียรและปัญญา บทกวีอันงดงามที่ช่วยชีวิต ซึ่งเราต้องยกย่องพวกเขา ในช่วงเวลาที่สำคัญที่สุดในการต่อสู้ของจีนกับการแพร่ระบาดของโรคโควิด-๑๙ มีผู้หญิงจีนหลายพันคนที่ตีความความเมตตากรุณาของแพทย์ด้วยความกล้าหาญและการทำงานหนัก ตลอดจนพวกเขาได้แลกเปลี่ยนความรับผิดชอบและการอุทิศตนเพื่อทุกสิ่ง
๒. ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง เน้นย้ำว่า ตลอด ๒๕ ปีที่ผ่านมา จิตวิญญาณของการประชุมสตรีโลกที่กรุงปักกิ่ง (北京世界妇女大会 / Beijing World Women’s Conference) ได้ก่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงในเชิงบวกอย่างต่อเนื่อง สถานะทางสังคมของผู้หญิงได้รับการปรับปรุงอย่างมีนัยสำคัญและบทบาทของ“ ครึ่งท้องฟ้า” (“半边天”) มีความโดดเด่นมากขึ้นเรื่อย ๆ ความเสมอภาคระหว่างเพศและการเพิ่มขีดความสามารถของผู้หญิงกลายเป็นเป้าหมายสำคัญของวาระการพัฒนาที่ยั่งยืนของสหประชาชาติปี ๒๐๓๐ การแพร่ระบาดของโรคโควิด-๑๙ ยังคงแพร่กระจายไปทั่วโลก และผู้หญิงกำลังเผชิญกับความท้าทายที่มากขึ้น ในการต่อสู้กับการแพร่ระบาดซึ่งการส่งเสริมการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจและสังคมต้องให้ความสนใจเป็นพิเศษกับความต้องการพิเศษของผู้หญิง รวมทั้งต้องนำ "ปฏิญญาปักกิ่ง" (“北京宣言”) และ "เวทีปฏิบัติการ" (“行动纲领”) มาใช้
๓. ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ได้หยิบยกข้อเรียกร้องใน ๔ ประการ ได้แก่
๓.๑ ประการแรก ช่วยผู้หญิงกำจัดผลกระทบของการแพร่ระบาด ควรให้ความสนใจกับสุขภาพร่างกายความต้องการทางสังคมและจิตใจและสภาพแวดล้อมในการทำงานของบุคลากรทางการแพทย์หญิงในแนวหน้า การคุ้มครองสิทธิและผลประโยชน์ของสตรีและเด็กหญิงจะต้องอยู่ในตำแหน่งที่สำคัญในด้านสาธารณสุขและการเริ่มต้นใหม่ของงานและแผนการผลิตเพื่อต่อต้านการละเมิดสิทธิและผลประโยชน์ของสตรี จำเป็นต้องเสริมสร้างบริการทางสังคมให้ความสำคัญกับการรับประกันประชากรพิเศษเช่นสตรีมีครรภ์และเด็กให้ความสนใจเป็นพิเศษกับสตรียากจนสตรีสูงอายุสตรีพิการและกลุ่มผู้ด้อยโอกาสอื่น ๆ และทำความดีแก้ไขปัญหาและทำสิ่งที่เป็นประโยชน์สำหรับพวกเขา
๓.๒ ประการที่สอง ให้นำความเท่าเทียมทางเพศมาใช้ การคุ้มครองสิทธิสตรีต้องยกระดับให้เป็นไปตามเจตจำนงของรัฐ จำเป็นต้องใช้การฟื้นตัวจากการแพร่ระบาดเป็นโอกาสในการเปิดโอกาสให้สตรีมีส่วนร่วมทางการเมืองและปรับปรุงการมีส่วนร่วมของสตรีในการจัดการกิจการระดับชาติเศรษฐกิจวัฒนธรรมและสังคม จำเป็นต้องขจัดอคติการเลือกปฏิบัติและความรุนแรงต่อผู้หญิงเพื่อให้ความเสมอภาคทางเพศกลายเป็นจรรยาบรรณและมาตรฐานคุณค่าที่คนทั้งสังคมปฏิบัติตาม
๓.๓ ประการที่สาม เพื่อส่งเสริมผู้หญิงให้อยู่ในระดับแนวหน้าตลอดเวลา เราต้องยืนหยัดในการปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ของสตรีในการพัฒนาปรับปรุงการดำรงชีวิตของสตรีผ่านการพัฒนาและตระหนักถึงการพัฒนาภารกิจของสตรีและสังคมเศรษฐกิจไปพร้อม ๆ กัน จำเป็นต้องเพิ่มความกระตือรือร้นความคิดริเริ่มและความคิดสร้างสรรค์ของผู้หญิงให้มากที่สุดเพื่อเพิ่มความรู้สึกได้รับความสุขและความปลอดภัย จำเป็นต้องให้บทบาทของรัฐบาลอย่างเต็มที่ระดมพลังทางสังคมอย่างกว้างขวางเพื่อสนับสนุนและช่วยให้ผู้หญิงมีชีวิตที่สดใส
๓.๔ ประการที่สี่ เสริมสร้างความร่วมมือระดับโลกในเรื่องสตรี โดยจีนสนับสนุนองค์การสหประชาชาติในการจัดลำดับความสำคัญของงานของผู้หญิงเพิ่มการลงทุนในการขจัดความรุนแรงการเลือกปฏิบัติความยากจนและปัญหาเก่า ๆ อื่น ๆ และสร้างความแตกต่างในการจัดการกับความท้าทายใหม่ ๆ เช่นการแบ่งแยกทางเพศทางดิจิทัลและทำให้เป้าหมายของผู้หญิงคือการเก็บเกี่ยววาระ ๒๐๓๐ ในช่วงต้น
บทสรุป
ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง เน้นย้ำว่า ยังมีหนทางอีกยาวไกลในการสร้างโลกที่ผู้หญิงปราศจากการเลือกปฏิบัติและสังคมที่ครอบคลุมและมีการพัฒนา ซึ่งจำเป็นต้องใช้ความพยายามมากขึ้น ทำให้เราทำงานร่วมกันต่อไป เพื่อเร่งสร้างความเท่าเทียมกันทางเพศและส่งเสริมการพัฒนาอาชีพของผู้หญิงทั่วโลก (建设一个妇女免于被歧视的世界，打造一个包容发展的社会，还有很长的路要走，还需要付出更大努力。让我们继续携手努力，加快实现性别平等、促进全球妇女事业发展。) ความเสมอภาคระหว่างชายและหญิง เป็นนโยบายพื้นฐานระดับชาติของจีน โดยจีนได้จัดตั้งระบบกฎหมายที่ครอบคลุมซึ่งรวมถึงกฎหมายและข้อบังคับมากกว่า ๑๐๐ ฉบับ เพื่อปกป้องสิทธิและผลประโยชน์ของสตรี และได้รับการจดทะเบียนโดยองค์การอนามัยโลกให้เป็น ๑ ใน ๑๐ ประเทศที่มีประสิทธิภาพสูงในด้านอนามัยแม่และเด็ก โดยพื้นฐานแล้ว ช่องว่างระหว่างเพศในการศึกษาภาคบังคับได้ถูกขจัดออกไป ทั้งนี้ สัดส่วนของผู้หญิงในการจ้างงานในสังคม มากกว่า ๔๐% และมากกว่าครึ่งหนึ่งของผู้ประกอบการอินเทอร์เน็ตเป็นผู้หญิง
ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล
ข้อมูลจากเว็บไซต์
https://new.qq.com/omn/TWF20201/TWF2020100101402200.html
http://www.xinhuanet.com/2020-10/01/c_1126567976.htm
http://www.ce.cn/xwzx/gnsz/szyw/202010/02/t20201002_35852129.shtml
