ขอนำเสนอข้อมูลวิเคราะห์เกี่ยวกับท่าทีของจีนต่อคำปราศรัยของรัฐมนตรีกลาโหมฟิลิปปินส์ ที่กล่าวถึงทะเลจีนใต้ (南海) โดยสอดคล้องกับข้อคิดเห็นของนายหวัง อี้ มนตรีแห่งรัฐและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจีน ซึ่งมีประเด็นที่น่าสนใจดังนี้
๑. นายวัง เหวินปิน (汪文斌) โฆษกกระทรวงการต่างประเทศ (外交部发言人) ของจีน แถลงเมื่อวันที่ ๕ ส.ค.๖๓ ว่า
๑.๑ การแสดงท่าทีของทางการฟิลิปปินส์ (菲律宾) เมื่อเร็วๆ นี้ จากกรณีที่ นาย Delfin Lorenzana รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหมฟิลิปปินส์กล่าวถึงคำสั่งของประธานาธิบดีโรดริโก้ ดูเตอร์เต้ ของฟิลิปปินส์ที่จะไม่เข้าร่วมการซ้อมรบกับประเทศอื่นๆ ในน่านน้ำทะเลจีนใต้ เพื่อหลีกเลี่ยงการทวีความตึงเครียดของภูมิภาค รวมทั้งฟิลิปปินส์ยืนหยัดต่อการขจัดข้อขัดแย้งโดยสันติวิธี และหวังจะเสริมสร้างความสัมพันธ์ที่เป็นมิตรอันดีกับจีน ทั้งนี้ ฟิลลิปปินส์กับจีนมีการแลกเปลี่ยนด้านต่างๆ รวมทั้งการป้องกันและควบคุมโรคระบาด วัฒนธรรม และทางทหาร เป็นต้น โดยเชื่อว่า หลังสถานการณ์โควิด-๑๙ สิ้นสุดลง ทั้งสองประเทศจะฟื้นฟูการแลกเปลี่ยนอย่างรอบด้าน
๑.๒ การแสดงท่าทีของทางการฟิลิปปินส์ดังกล่าว แสดงให้เห็นอีกครั้งถึงหลักนโยบายต่างประเทศที่เป็นอิสระของฟิลิปปินส์ โดยสะท้อนให้เห็นถึงความปรารถนาของประเทศในภูมิภาคนี้ที่จะแสวงสันติภาพและการพัฒนาร่วม และก็แสดงให้เห็นว่า บางประเทศนอกภูมิภาคที่มุ่งจะสร้างความวุ่นวายในน่านน้ำทะเลจีนใต้นั้น ฝ่าฝืนเจตจำนงของประเทศในภูมิภาคนี้ (一些域外国家企图在南海兴风作浪、制造紧张，违背地区国家意愿，不得人心。)
๒. ก่อนหน้านี้ เมื่อวันที่ ๑๔ ก.ค.๖๓ นายหวัง อี้ มนตรีแห่งรัฐและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจีน (国务委员兼外交部长王毅) ได้พูดคุยกับนาย Teodoro Lopez Locsin รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศฟิลิปปินส์ผ่านระบบทางไกลเกี่ยวกับทะเลจีนใต้ กล่าวคือ
๒.๑ นายหวัง อี้ กล่าวว่า จีนจะจับมือกับฟิลิปปินส์ และประเทศอื่นๆ ในภูมิภาค ยืนหยัดให้แก้ปัญหาทางทะเลผ่านการเจรจา บนพื้นฐานแห่งการเคร่งครัดในการปฏิบัติตาม “ปฏิญาณว่าด้วยการปฏิบัติของภาคีทะเลจีนใต้” (“南海各方行为宣言”) ซึ่งมีผลผูกพัน “หลักการว่าด้วย “หลักปฏิบัติในทะเลจีนใต้” (“南海行为准则”) ที่มีผลบังคับใช้ในเร็ววัน ร่วมกันคุ้มครองสันติภาพและเสถียรภาพในทะเลจีนใต้ จีนยินดีจับมือกับฟิลิปปินส์ แลกเปลี่ยนประสบการณ์การต่อต้านการระบาดของโควิด-๑๙ ให้การสนับสนุนเท่าที่จะทำได้ ผลักดันความร่วมมือในการวิจัยและผลิตยาวัคซีน และส่งเสริมการฟื้นฟูการผลิตและการกลับมาทำงาน
๒.๒ นาย Teodoro Lopez Locsin กล่าวว่า ฟิลิปปินส์ไม่เห็นด้วยกับการที่บางประเทศอ้างสถานการณ์โรคระบาดโจมตีจีน เพราะไม่ยุติธรรม และไม่ชอบด้วยเหตุผล โดยฟิลิปปินส์เห็นว่า ข้อพิพาททางทะเลไม่ใช้เนื้อหาทั้งหมดของความสัมพันธ์ฟิลิปปินส์-จีน ไม่ควรกระทบมิตรภาพฟิลิปปินส์-จีน และฟิลิปปินส์ยินดีที่จะดำเนินการต่อไปผ่านการปรึกษาหารืออย่างเป็นมิตรระดับทวิภาคี เพื่อให้ข้อพิพาททะเลจีนใต้ได้รับการแก้ไข (共同维护南海的和平与稳定) โดยส่งเสริมความร่วมมือทางทะเลอย่างแข็งขัน (积极推进海上合作) รวมทั้งร่วมกันรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในทะเลจีนใต้ (共同维护好南海的和平稳定)
๓. ข้อสังเกต เมื่อวันที่ ๙ มิ.ย.๖๓ ประธานาธิบดีสี จิ้นผิง ของจีน และประธานาธิบดีโรดริโก้ ดูเตร์เต้ ของฟิลิปปินส์ ต่างส่งสารแสดงความยินดีถึงกัน ในโอกาสฉลองครบรอบ ๔๕ ปี แห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างจีน-ฟิลิปปินส์ (国家主席习近平6月9日同菲律宾总统杜特尔特互致贺电，庆祝中菲建交45周年。)
บทสรุป
การแถลงของโฆษกกระทรวงการต่างประเทศจีน จึงตอกย้ำท่าทีของจีนต่อทะเลจีนใต้จากการให้สัมภาษณ์ผู้สื่อข่าวสำนักข่าวซินหัว ของนายหวัง อี้ มนตรีแห่งรัฐและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศจีน (国务委员兼外交部长王毅) เมื่อวันที่ ๕ ส.ค.๖๓ ที่เน้นย้ำว่า ทะเลจีนใต้เป็นบ้านร่วมกันของประเทศต่างๆ ในภูมิภาค การแก้ไขข้อพิพาทผ่านการเจรจาเป็นสิ่งที่สอดคล้องกับผลประโยชน์ของประเทศในภูมิภาคมากที่สุด การรักษาสันติภาพและเสถียรภาพในทะเลจีนใต้เป็นภารกิจร่วมกันของประเทศในภูมิภาค ภายใต้สถานการณ์ปัจจุบันจีนเสนอที่จะขจัดการแทรกแซงทั้งหมดและดำเนินการปรึกษาหารือเกี่ยวกับ "หลักปฏิบัติในทะเลจีนใต้” โดยเร็วที่สุดและพยายามหาข้อสรุปที่เอื้อต่อการรักษาเสถียรภาพในทะเลจีนใต้ระยะยาว (南海是地区国家的共同家园，通过对话解决争端才是最符合地区国家利益的正道，维护南海和平稳定是地区国家共同的任务。当前形势下，中方建议排除一切干扰，尽快重启“南海行为准则”磋商，争取早日达成这一有利于维护南海长治久安的地区规则。)
ประมวลโดย พลตรี ไชยสิทธิ์ ตันตยกุล
ข้อมูลจากเว็บไซต์
